- Avez-vous quelque chose à déclarer
- Non, rien.
- Qu'avez-vous dans le coffre
- Des calculettes uniquement.
- Quelle idée de mettre des calculettes dans un coffre de voiture
Vous en avez beaucoup - Quatre ou cinq.
- Ouvrez votre coffre, je veux voir ça, c’est curieux de mettre des calculettes dans un coffre.
Le corse ouvre et là… la surprise
1 révolver, 1 fusil de chasse, 1 pistolet mitrailleur, 1 lance roquette…
Le douanier lui dit :
- Vous appelez ça des « calculettes » vous
- Oui, parce que c'est avec ça que je règle mes comptes, moi
»
. 
